同事误认为我以为她跟老板……我不理解她为什么想这么偏

背景1：我跟这位女同事最开始在一个格子间差不多10个月，相处融洽，后来换了位置。 公司在真·山沟沟有个施工项目，环境不太好，手机信号时有时无。这位女同事以前也会跑现场或者送各种资料去各个局（施工资料的事我不太懂），所以她这次出差去当地我以为会住在现场，她回来后我就笑嘻嘻问她住的哪啊，我以为会一起吐槽一下住的不好，她笑了啥也没说。下班时开玩笑我就又问了一句，她说我真烦人，我也以为开玩笑没当回事，事情就过去了。 背景2：之前公司一位男同事约吃饭当时感冒委婉拒绝过，后来聊天他说话不太好听，说什么美女都只和领导喝酒，大体意思是靠“美貌赚钱”，我肯定是不爱听，有种侮辱我的感觉。 主题：后来有一天一起跟女同事在外面吃午饭，边聊天我就说了一下，让她注意一下这位男同事尽量别在外面一起吃饭喝多了。他就问我和领导单独吃过饭吗，我说没有呀，她说难怪提醒我，你没单独一起吃饭都容易被说，我这单独跟领导出差你得咋想。她说“你当时就差问我和×总怎么住的了”，我当时真是一脸❓，我都不知道×总也一起去出差了，而且谁能无缘无故往那个方向想啊。我就跟她解释了一下，以为事情过去了。后来有一天又一起吃饭，她突然说××你咋没问我这次出差住的哪，我说我哪敢问啊，她说我以为你只关心×总住哪，不关心我住哪呢。不知道是我心大还是情商低，我是真没往那方面想，但她就认为我是说她跟领导有什么，后来我得知她还和那位男同事说了我对她说的话……再后来两个人还约我吃过饭，我是看在同事关系不想太僵所以又参加了，可是我并不喜欢。