7月 12, 20257月 12 其实古诗词中提到的樱是指樱桃花，根本不是日本近代培育的只开花不结果的这个樱花，而且这个翻译本身就是以倭代华，根本就不应该翻译为樱花，就应该叫桜花，这个翻译直接替代掉了中国本来会结果的樱桃花，还要被这些人拿着描绘樱桃花的诗词去给日本花做假证 以倭代华是最恶毒的，把日本的东西当成中国的，然后真正的中国文化却丢失了，比如现在满大街宣传日本军国主义的樱花，把中国的樱桃花的诗词偷去给日本樱花，并且忽略掉中国那么多本土花卉不宣传，真的超级恶心，长期以倭代华这样只能导致我们真正传统文化的流失 中国人不守着现有的金山，跑去争论寿司樱花和韩式泡菜是中国的，有啥意义呢，中国可供发掘的优秀文化多了去了，甭管什么寿司樱花韩国辣白菜跟我们到底有没有关系，人家韩国日本都已经打成自己的招牌了，你再抢能抢的过吗？除了败坏国人名声有0个好处，没办法文化起步晚就是这样，该做的事把现在的文化打出去打出特色，天天在那寿司和服都是抄袭我们的只会让老外看我们如同看祥林嫂 ——written by momo
加入对话
你现在可以发帖，稍后再注册。 如果您已有账号，立即登录以使用您的账号发布内容。